Une accentuation de la dimension contractuelle du Partenariat est donc nécessaire et la mise au point de moyens d’analyse et d’évaluation permettra d’assurer un suivi attentif des progrès obtenus.
Le renforcement du pilotage politique du volet économique, qui a été reconnu comme une orientation nécessaire depuis la Ministérielle Affaires étrangères (Marseille, novembre 2000), ne s’est pas encore suffisamment concrétisé par la mise en œuvre d’un réel dialogue économique renforçant la transparence interne et la visibilité externe du Partenariat. Ce dialogue pourra mieux fonctionner s’il dispose notamment d’un outil d’analyse et d’évaluation dédié à la Méditerranée.
L’absence d’intégration régionale est reconnue comme un des freins au développement de la zone, du fait de marchés étroits et cloisonnés. Une plus grande part de l’aide MEDA consacrée aux actions régionales permettrait sans doute d’améliorer la situation dans ce domaine.